Black Friday: zľava 30 až 40 %Doprava zadarmo pri nákupe nad 150 €Bezplatné vrátenie tovaru do 30 dníVýmena po páde
Are Running Shorts Good for Cycling? When They Work and When They Rub - Label Collective
Tipy a rady

Sú bežecké šortky vhodné na bicykel? Kedy fungujú a kedy odierajú

Text: Label Collective2 min čítanianovember 2026

Veľa ľudí začína jazdiť v tom, čo majú doma v skrini, a pre väčšinu z nás to znamená bežecké šortky. Sú ľahké, rýchlo schnú a sú stavané na šport. Je teda férová otázka, či potrebujete niečo iné. Odpoveď závisí od toho, ako dlho sedíte v sedle.

Krátka odpoveď: Na krátku a pokojnú jazdu bežecké šortky stačia. Po zhruba hodine začnú vadiť: nemajú vložku, švy sú presne tam, kde sedíte na sedle, a voľné nohavice sa vyhŕňajú a krčia. Ak jazdíte často, cyklistické kraťasy s vložkou urobia pre pohodlie viac než čokoľvek iné, čo si môžete kúpiť.

Kedy bežecké šortky stačia

Na krátke a pokojné jazdy sú bežecké šortky v poriadku. Cesta do obchodu, jazda na stanicu, dvadsať minút na trenažéri: rozdiel takmer nepocítite. Ak cyklistiku skúšate prvýkrát a ešte neviete, či pri nej zostanete, jazdiť v tom, čo už máte, je rozumný začiatok.

Kedy prestávajú fungovať

Bežecké šortky sú stavané pre telo, ktoré je vzpriamené a v pohybe. Na bicykli ste predklonení, sedíte na úzkom sedle a za hodinu otočíte pedálmi niekoľko tisíckrát. To mení, čo potrebujete.

  • Žiadna vložka. Bežecké šortky nemajú vložku, takže vaša váha spočíva na holej látke a švoch. To po hodine pocítite ako prvé.
  • Švy na zlom mieste. Vnútorný šev väčšiny bežeckých šortiek je presne tam, kde sa nohy stretávajú so sedlom, a práve tam odiera.
  • Voľné nohavice. Široké nohavice sa vyhŕňajú, krčia sa pri špičke sedla a pri nasadaní a zosadaní sa o ňu môžu zachytiť.
  • Vnútorné slipy. Mnohé bežecké šortky majú všité slipy. Pri jazde držia pot pri pokožke a pridávajú ďalšie švy.

Čím sa líšia cyklistické kraťasy

Cyklistické kraťasy sú strihané na polohu v sedle. Priliehajú, takže sa nič nekrčí ani neposúva, a vložka leží pod sedacími kosťami, preberá tlak a zabraňuje odieraniu. Nosia sa bez spodnej bielizne, takže medzi vami a vložkou nie je žiadny šev navyše. Viac o tom, prečo ich cyklisti nosia, nájdete v našom sprievodcovi pohodlím cyklistických kraťasov.

Priliehavý strih väčšinu ľudí odradí. Kraťasy by mali tesne priliehať, ale nie škrtiť, a v našom návode ako by mali sedieť cyklistické kraťasy zistíte, ako rozdiel spoznať.

Voľné alebo priliehavé

Ak nechcete jazdiť len v priliehavých kraťasoch, nemusíte. Cyklistické kraťasy si dajte pod a bežecké šortky navrch. Vložka a priliehavý strih zostanú tam, kde na nich záleží, a mimo bicykla vyzeráte tak, ako chcete. V horúcich dňoch a na dlhých jazdách drží vrstva navyše teplo, preto ju väčšina cyklistov po čase vynechá.

Dá sa behať v cyklistických kraťasoch?

Dá, ale nie dlho. Vložka je tvarovaná na sedenie, nie na beh, a pešo je objemná a teplá. Na duatlon alebo jazdu s krátkou prechádzkou to stačí. Na poriadny beh sa prezlečte.

Kedy prejsť na cyklistické kraťasy

Jednoduché pravidlo: keď vaše jazdy presiahnu hodinu alebo jazdíte viac ako raz či dvakrát týždenne, kúpte si cyklistické kraťasy s vložkou. Žiadny iný kus oblečenia nezmení pocit z jazdy tak veľmi.

Kupujete prvé? Náš návod ako vybrať prvé kraťasy s trakmi vám povie, na čo sa pozerať. Naše kraťasy s trakmi Essentials (pánske, dámske) sú dobrý začiatok: kompresná recyklovaná látka, ktorá sa hýbe s vami, a široká silikónová páska, ktorá drží nohavice na mieste bez zarezávania. Ak už viete, že budete jazdiť ďaleko, kraťasy s trakmi Performance (pánske, dámske) majú vložku s jemnou silikónovou vrstvou, ktorá sa prispôsobí telu a znižuje trenie počas dlhých hodín v sedle. Dámske majú vložku špeciálne pre ženy.

Otázky

Dá sa bicyklovať v bežeckých šortkách?

Áno, na krátke a pokojné jazdy. Po zhruba hodine začne chýbajúca vložka a švy pod vami odierať. Ak jazdíte pravidelne, cyklistické kraťasy s vložkou sú oveľa pohodlnejšie.

Môžem nosiť bežecké šortky cez cyklistické kraťasy?

Áno. Cyklistické kraťasy noste pod nimi, bez spodnej bielizne, a bežecké šortky navrchu. Vložka vám zostane a vyzeráte voľnejšie. V horúcich dňoch môže byť vrstva navyše teplá.

Môžem v cyklistických kraťasoch behať?

Na krátky beh alebo duatlon áno. Na dlhšom behu je vložka objemná a teplá, takže lepšou voľbou sú bežecké šortky alebo legíny.